Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 avril 2015 6 18 /04 /avril /2015 17:00
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Photo: www.monsieur.louisjourdan.net/letter.htm

Photo: www.monsieur.louisjourdan.net/letter.htm

En hommage à Louis Jourdan, The "French lover" décédé il y a quelques semaines, j'ai été invitée par mon ami Benoit chez ses amis à une projection privée de ce merveilleux film  de Max Ophüls.

Lettre d'une inconnue

Ce film sorti en 1948, est adapté d'une nouvelle de Stephan Zweig, une des plus belles passions amoureuses.

Je suis une grande admiratrice de cet écrivain, je ne suis donc pas très objective, j'en convient!  Mais j'ai adoré autant la  nouvelle que le film.

Vous pouvez le voir ou  le revoir  Ici

Il a été entièrement tourné dans les studios Universal à Hollywood et  nous pouvons y admirer de superbes scènes reconstituant le Vienne de l'époque.

Par ailleurs, selon Gérard Crespo de À voir À Lire Ici

Max Ophuls avait un certain intérêt pour les films à costumes et des  décors raffinés.

Et en effet, rien n'est laissé au hasard, les costumes de Travis Banton et les décors de Ruby R. Levitt et Russel A.Gausman sont somptueux.

 

 

 

Lisa Berndl (Joan Fontaine )   Stephan Brand (Louis Jourdan)
Lisa Berndl (Joan Fontaine )   Stephan Brand (Louis Jourdan)
Lisa Berndl (Joan Fontaine )   Stephan Brand (Louis Jourdan)

Lisa Berndl (Joan Fontaine ) Stephan Brand (Louis Jourdan)

Je vous laisse découvrir ces décors et  ces costumes, leurs délicats détails de rubans, de dentelles, de volants, et de magnifiques broderies.

Photo: patrickbittar.blogspot.fr/2015/01/letter-from-unknown-woman-de-max-ophuls.html

Photo: patrickbittar.blogspot.fr/2015/01/letter-from-unknown-woman-de-max-ophuls.html

Nous sommes au coeur de la Mitteleuropa chère à Stephan Zweig, à Vienne au début du XXe siècle.

Max Ophüls and Joan Fontaine (left) | On the set (right) : www.celtoslavica.de/chiaroscuro/films/letterwoman/letterwoman.html
Max Ophüls and Joan Fontaine (left) | On the set (right) : www.celtoslavica.de/chiaroscuro/films/letterwoman/letterwoman.html

Max Ophüls and Joan Fontaine (left) | On the set (right) : www.celtoslavica.de/chiaroscuro/films/letterwoman/letterwoman.html

Photo: www.theguardian.com/film/movie/84865/letter-from-an-unknown-woman
Photo: www.theguardian.com/film/movie/84865/letter-from-an-unknown-woman

Photo: www.theguardian.com/film/movie/84865/letter-from-an-unknown-woman

Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.
Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.
Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.
Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.
Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.
Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.

Au Prater. Dans le train, les paysages défilent grâce au personnage sur son vélo qui fait dérouler ces scènes cartonnées.

Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman

Avez-vous remarqué la broderie d'or du costume du mari de Lisa?

patrickbittar.blogspot.fr/2015/01/letter-from-unknown-woman-de-max-ophuls.html

patrickbittar.blogspot.fr/2015/01/letter-from-unknown-woman-de-max-ophuls.html

« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »
« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »
« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »
« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »
« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »
« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »

« Quand vous lirez cette lettre, je serai peut-être morte. »

Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman
Lettre d'une inconnue... or Letter from an unknow woman

Le résumé de cette nouvelle

Un écrivain célèbre reçoit à son retour d'une excursion de trois jours dans la montagne une lettre d'une inconnue. Elle habitait avec sa mère dans un petit appartement à Vienne. Un jour, leurs voisins dont le père a été arrêté par la police furent obligés de quitter les lieux et l'écrivain prend l'appartement, la jeune fille est alors âgée de 13 ans. Elle admire les affaires que l'on apporte dans l'appartement voisin : les nombreux livres couverts de dorure, les chandeliers, les meubles, des statues hindous, sculptures italiennes et de nombreuses peintures. Elle attend en bas de l'immeuble et l'épie plusieurs années. Elle remarque de nombreuses femmes très élégantes qui rendent visite à l'écrivain.

Puis la mère se marie à un cousin riche avec qui elle part vivre à Innsbruck, elle déménage donc avec sa fille. Celle-ci ne cesse de penser à lui. À 18 ans, elle quitte Innsbruck pour retourner dans sa ville natale pour travailler en tant que fleuriste ; l'écrivain vit toujours à la même adresse. Elle croise plusieurs fois l'écrivain qui ne la reconnaît pas ; elle passe 3 nuits avec lui et tombe enceinte. Puis elle attend que l'écrivain la contacte ce qu'il ne fait pas, alors, comme elle veut élever son enfant dans les meilleures conditions possibles, elle sort avec des hommes riches qui tombent amoureux d'elle. Mais elle refuse leurs demandes en mariage, car elle aime toujours cet homme sans cœur, qui l'a si rapidement oubliée. Elle le lui rappelle en lui envoyant tous les ans et de manière anonyme, des roses blanches pour son anniversaire.

Elle va élever son fils sans même que l'auteur sache que c'est aussi le sien. Cependant, l'enfant meurt de la grippe et l'inconnue sait qu'elle ne pourra pas survivre à cela, elle adresse une lettre à l'auteur pour lui révéler comment, sans qu'il en ait jamais rien su, elle a consacré et brûlé sa vie à son amour pour lui. L'écrivain constate alors que pour la première fois, le vase qui contenait les fleurs est vide et en ressent un trouble.

 Et le synopsis du flim

A Vienne, au début du XXe siècle, sur le point de se battre en duel avec un mari trompé, Stefan Brand, un pianiste célèbre, reçoit une lettre d'une femme inconnue. Surpris et mal à l'aise, il apprend qu'il l'a rencontrée trois fois sans la voir ni la reconnaître vraiment. En fait, Liza Berndle était l'une de ses voisines. Adolescente, elle était follement éprise de Stefan. Mais celui-ci disparut sans même savoir le nom de celle à qui il a laissé un enfant...

Partager cet article

Repost 0
Published by Annie Penin
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Annie Penin
  • : La broderie d'art, les fournitures, la création, les sources d'inspiration, les expositions, la mode, les livres, les voyages, les découvertes
  • Contact

Annie Penin Brodeuse D'art

  • Annie Penin
  • Brodeuse d'art passionnée, professeur, je voyage entre Montréal, Paris et New York pour la broderie, la création, les fournitures, la mode, les expositions et de fabuleuses découvertes.
  • Brodeuse d'art passionnée, professeur, je voyage entre Montréal, Paris et New York pour la broderie, la création, les fournitures, la mode, les expositions et de fabuleuses découvertes.

Recherche